Alexander Naji's blog　アレクサンダー・ナジのブログ

mit Schumann - シューマンとともに

2012-01-16T17:25:00.001+09:00

Music during the last few weeks - 過去数週間の音楽活動

2011-07-11T12:23:00.000+09:00

Just another update on some of my musical activities during the last couple of weeks:

Of course, there was Kantorei's summerconcert, very well received. I think it was the best performance of this choir so far; all a-capella-pieces, German, Latin, Japanese and definitely another step forward.

Then I sang some Lieder from Schumann's Liederkreis op. 24 (Heine) at "Neue Klänge". There was also discussion about these and some other pieces. It is always fun to work with my pianist, Michiko Toyama.

Oh, the Jazz gig was great.

Also, I went to Ichinomiya again to have a (very hot, without air-con!) rehearsal with Forum 21. We rehearsed Michael Haydns 'Anima Mea' and Rheinbergers Mass op. 126, wonderful piece! Performance will be next March. I'm looking forward to some intensive work during the choir's three days of rehearsal in August.

Some pictures below!

いくつか報告します。

まずカントライの夏期公演がありました。同合唱団の過去の公演の中ではベストのパフォーマンスだったと思います。ドイツ語の他、ラテン語、日本語の全てアカペラの作品を演奏しました。難易度は高かったですが、今後につながる良い練習ができたと思います。

それからドイツ歌曲研究会ノイエクレンゲのイベントで、シューマンのリーダークライスop.24（ハインリッヒ・ハイネ）から数曲歌いました。伴奏者は今回も當山通子さんでした。

ほぼ同時期にジャズのライブもありました。久しぶりで楽しかったです。

そして先週は、フォーラム21少年少女合唱団のリハーサルのために、再び愛知県一宮市へ。

ミヒャエル・ハイドンの「アニマメア」とラインベルガーのミサ曲op. 126を練習しました。

素晴らしい作品です。来年の春に公演する予定です。来月の合宿が楽しみです。

練習の時の写真をいくつかご紹介します。

Kantorei Summerconcert - カントライ・サマーコンサート

2011-05-21T00:38:00.002+09:00

Sunday, June 12, 2011 - 18:00
Kreuzkirche, Gotanda

２０１１年６月１２日（日）、１８時開演
ドイツ語福音教会（五反田駅徒歩）

Click to enlarge. 拡大：クリック！

... and a little bit of Jazz, from time to time

2011-05-19T00:23:00.000+09:00

Updates - アップデート

2011-04-16T22:16:00.000+09:00

… after the big earthquake…

During the last few weeks I got involved in three wonderful ensembles.

On April 2, 2011, there was a rehearsal with the Nagoya City University Orchestra. We did Dvorak: 8th Symphony, and Smetana: Vysehrad and Vltava (Moldau) from Ma Vlast.

The next day (April 3) I had a rehearsal of a really good children's choir: Forum 21 in Ichinomiya-city (フォーラム２１少年少女合唱団). We did two short tree-part songs plus one of Michael Haydn's masses for soloists, children's chorus and orchestra.

Finally, last weekend (April 9/10), I attended a couple of rehearsals for this year's Tokyo Cantat choral festival - ended up being invited to sing in the brilliant Ensemble PVD, a fine chamber choir of about 25 members, conducted by Hiroki Fujii. That is an honor, as you can only enter on personal invitation by Mr. Fujii himself.

大地震の後…

この数週間、素晴らしいアンサンブルに関わる機会がありました。

まず名古屋市立大学管弦楽団の皆さんとのリハーサルがありました。ドボルザークの交響曲第８番とスメタナの？？とモルダウ？の指揮・指導をさせていただきました。

翌日には一宮市のフォーラム２１少年少女合唱団の皆さんの練習に参加させていただきました。ハイドンのミサ曲などの合唱指導をしました。

そして先週の週末には、今年の東京カンタータのためのリハーサルに参加しました。そして幸運にも藤井先生に声をかけていただき、PVDという素晴らしいアンサンブルで歌うことになりました。

Fortner-songs - フォルトナーのリート

2011-02-13T22:13:00.000+09:00

So, yesterday, together with my pianist, I started rehearsing (Schumann Lieder and) Vier Lieder nach Hölderlin (Four Songs after Hölderlin) by Wolfgang Fortner. Beautiful music - not too difficult, not too simple.

昨日、フォルトナー作曲「ヘルダーリンの詩による４つの歌曲」をピアニストと練習し始めました。本当に美しい音楽です！また、シューマンの歌曲も練習しました。

Neue Klänge, Jan 23, 2011　-　ノイエ・クレンゲ 1月23日

2011-01-27T22:51:00.000+09:00

Last Sunday, January 23, 2011, I was invited to an internal workshop of "Neue Klänge", Japanese Society for German Lieder. While initially asked to participate as an advisor (voice, interpretation and pronunciation) I also joined as a singer, singing two Schumann-Lieder from Liederkreis op.39. I had a bad cold and a hard time speaking - however, singing was pretty O.K.

What do we learn from that? Singing is just good for our voice!

先週の日曜日、ドイツ歌曲研究会「ノイエ・クレンゲ」のワークショップに招待されました。アドヴァイザーとして声をかけていただきましたが、歌手としても登壇し、シューマンのリーダークライスop.39より二曲歌いました。風邪を引いていたのですが、何とか歌いきりました。歌うことは体にも良いと思います。

Kantorei rehearsals - カントライの練習

2011-01-18T23:23:00.000+09:00

This monday we had our first rehearsal with the Kantorei Tokyo Yokohama in 2011. For any news on the Kantorei please have a look at this blog: kantoreity.blogspot.com.

今週の月曜日に今年のカントライの練習が始まりました。カントライのブログをご覧ください。kantoreity.blogspot.com

New homepage online - 新しいホームページ

2011-01-12T19:28:00.000+09:00

So, the new homepage is online now: alexandernaji.net. Please, take a look!
Still quite a couple of mistakes, but I will be working on it.

新しいホームページをご覧ください：　alexandernaji.net
間違いはまだいっぱいありますけど...　頑張ります！

Working on my new hp - 新しいホームページ（現在作成中）

2011-01-08T22:07:00.000+09:00

I'm still working on my new homepage. So if you follow the link (above) you will still find the old design. It will - hopefully - be updated in a couple of days.

現在新しいサイトを作っているところです。上記のリンクは旧バージョンのものです。新バージョンのものができるまで、あと数日お待ちください。

Alexander Naji's new blog アレクサンダー・ナジのブログ

2011-01-06T17:11:00.000+09:00

From now on, news will be posted here - usually in English and Japanese.

ブログを始めました。こちらで近況をお伝えします。

Alexander Naji's blog アレクサンダー・ナジのブログ